第18章完结（1/2）

境地。.微-趣·暁/税_枉? `已^发¨布,蕞+欣-彰_结`

五十美元，一种象征。一个未知的更多数目的象征。

一毛七分，实实在在。再无其他的象征，因为没有再多的了。一毛七分，别的

一无所有。

护士又回来了，朝她微笑着。“哎，你说你想告诉我的是什么事啊？”

她有点悲伤地也朝她笑了笑。“这事可以搁上一会儿。过些时候我会告诉你的。

或许是明天，也可能是后天。今天——今天就不说了。”

------------------

第三节

第十一章

早餐的托盘里有一封信。

护士说，“瞧见了吗？现在你开始有信件了，就像那些有钱人一样。”

信斜搁在牛奶杯上，面向她。信封上写着：

“帕特里斯·哈泽德太太”

这封信让她害怕起来。她简直没法把眼光从信上移开。,小/税-宅, ?已~发?布`罪′芯?章~结·那杯橘子水在她手里晃

动起来。放在那儿的那个信封上的字似乎越变越大，越变越大，越变越大。

“帕特里德·哈泽德太太”

“打开它，”护士鼓励她。“别老这样瞧着它啊。它又不会咬你。”

她试了两次，可两次都没能拿起这封信。第三次她总算顺信封的长边撕开了一

条缝。

帕特里斯，亲爱的：

“尽管我们从没见过，亲爱的，如今你是我们的女儿了。对我们来说，你是休

的遗孀。现在我们只剩下你们了，你和你的小宝贝。你住在这儿，可我不能来看你，

这是医生的吩咐。对我来说这次打击太大了，医生禁止我外出。不过你肯定会来看

我们的。快点来吧，亲爱的。到家里来吧，我们是那么孤独，失去了一切。你来了

会使我们对这一切容易承受些。亲爱的，现在离那一刻不会太久了。我们时刻与布

雷特医生保持着联系，他送来的有关你的恢复情况非常令人高兴——”

信的其余部分就无关紧要了，她根本没再看进去。′幻!想,姬· *埂′辛`最\筷-

这封信就像火车轮子一样在她的头上辗过。

尽管我们从没见过你。

尽管我们从没见过你。

尽管我们从没见过你。

过了一会儿，护士一点不费事地从她松开的手指里取走了信，把它又放回到信

封里。护士在房间里来回走动时，她惊恐地望着她。

“如果我不是哈泽德太太，还会让我呆在这个房间里吗？”

护士开心地哈哈大笑。“我们会把你赶出去的，我们会把你赶到另一间病房里

去的，”她说道，身子凑近她，装出一副恐吓的样子。

护士说，“喏，把你的儿子抱去吧。”

她紧紧地抱着儿子，十分恐惧，几乎是一种誓死要保护好儿子的样子。

一毛七分钱。一毛七分钱只能维持这么短的一段时间，走这么一小段路。

护士觉得很有趣。她还想把刚才的小玩笑开下去。“怎么？你还想告诉我你不

是哈泽德太太吗？”她戏谑地问道。

她下死劲抱着孩子，紧紧保护着他。

一毛七分钱，一毛七分钱。

“不，”她用一种憋出来的声音说道，把自己的脸埋在孩子身上，“我不想那

样告诉你。我不想。”

第十二章

她穿着一件睡衣，坐在窗边的阳光里。睡衣是用蓝丝绸缝制的。每天她下床后

总是穿这件睡衣。睡衣的胸袋上用白丝线绣着一个花体姓名首字母；“PH”这两个

字母交织在一起。拖鞋跟睡衣是相配的。

她正在看一本书。在书的扉页上，写着“给帕特里斯，衷心爱你的休的母亲。”

这些字她早就看到了。在床边的书架上还有一排其它的书。一共有十至十二本；这

些书都有着色彩鲜艳的护封，青绿色的、洋红色的、鲜红色的、钴蓝色的，并配有

生动轻松的画面。在书的封面上没有一点阴暗的色彩。

在她坐的安乐椅边，有