第20章 暗夜守护：狼人之影与吸血鬼之痛（1/2）

加害者必将付出代价

徐徐地

痛楚地

接下来的几个小时，是纯粹而集中的痛苦。

仅仅呼吸都是一种折磨。我的胃痛得仿佛要自我消化，它从内到外被一千只野兽蹂躏，它们在我的胃壁上用生锈的刀子刻下自己的名字，乐此不疲。有好几次——然后是一次漫长而持久的——我确信，这就是终结。没有一个生物能承受如此程度的折磨，我就要死了。

这很好。没有什么是比我正在经历的更糟的了。我欢迎虚无的幸福释放和所有那些好东西，但就在我即将陷入虚空时，有什么东西把我拉了回来。

先是有人——好吧，是卢，是的，卢——在发号施令。狂吠着命令。咆哮着命令。或者也许不是卢，因为我从未见过他失态的样子。他听起来很绝望，这让我想从痛苦的角落爬出来，向他保证一切都会好起来的——也许不是我，但其他一切都好。

然而，我无法开口说话，仿佛过了几个世纪。很多次，我飘到了意识的边缘，却只能沉回潮湿、窒息的黑暗中。当我终于设法睁开眼睛时……

“她在那儿。”

艾弗里尔医生？我想说，但我的舌头粘在了上颚上。

我认识他。附属国的御用医生。凭借进入人类领土的外交通行权，他每年给我做一次体检，以确保我保持足够健康，以便……如果联盟解散，我就会被处决，我猜？他的职责肯定扩大了，真可惜，因为他现在看起来和我十岁时一样苍老。只不过，他身上有种怪异的东西。他是在尝试留胡子吗？

“小穆思蕊云雀。好久不见。”

“不是胡子，”我含糊不清地说，神志不清，无法睁开眼皮。

他啧了一声。“如果你还有力气质疑我的外表，也许你不需要这种止痛药，”他用舌头咕哝着，一如既往地暴躁。我想道歉，从他手里抢过那个注射器，扎进我的身体，但针头已经刺进了我的手臂。

灼烧感平息了。有声音，来自室内或几英里外。

“——她的机体正在处理毒素。她会逐渐进入一种疗愈的恍惚状态。她看起来会非常安静，你会担心她死了。但这只是吸血鬼的方式。”

“几个小时。也许是几天。年轻人，别用那种眼神看着我。”

低声咒骂了几句。“我该怎么办？”

“现在什么也做不了了。对抗感染是她的身体的任务。”

“可是我该怎么办？为她？”

艾弗里尔医生叹了口气。“让她感到舒适。她在醒来后不久就需要进食——无论是量还是频次，都比平时多。确保你手边有血，越新鲜越好。”

一阵长久的沉默。我仿佛看见卢一手抚过自己的下颌。他忧心忡忡的神情。

“当然，还有她父亲的事。我必须通知拉科议员发生了什么事。他可能会将此事视为侵略行为，甚至是向吸血鬼宣战……”

艾弗里尔医生的声音渐渐远去，我重新陷入沉思。

“……需要休息。”

“不。”

“来吧，卢。你需要休息。我去照看她，你——”

“不。”

“——带安娜走。”

“我们不能确定安娜是真正的目标，”米克抗议道。“预期的受害者可能是穆思蕊。”

“但如果安娜是呢？”朱诺指出。“我们不应该冒险。”

“同意，”卡尔说。“让我们把安娜转移到安全的地方，直到我们找出是谁干的。”

“我们都知道是埃默里干的。”米克。

“我不知道有这回事，我受够了这种猜测。”卢冰冷地、愤怒地杀气腾腾。“我的妻子直到几个小时前还奄奄一息。我要把安娜转移到安全的地方。这件事不容讨论。”

“你要把她转移到哪里？”米克问道。

“这是我需要知道的事。”

微凉的唇在发烫的掌心印下一个轻柔的吻。

我一下子从治疗的恍惚中挣脱出来，如同鲑鱼跃出激流。

我坐起身来，浑身湿冷，气喘吁吁，完全迷失了方向，等待着疼痛的降临。我预料它会沿着它惯常的道路：从我的胃部开始，向我的四肢放射，像一支刀锋军队般掠过我的神经。当什么也没发生时，我茫然地低头看着自己的身体，想知道它去了哪里。但它就在那里：也许比平时更冷；苍白，这是肯定的；但最终完好无损。

痊愈了吗？我掀开被子来验证这个理论。我身上穿着的那件宽大的白色T恤并不属于我，但那件漂亮的蕾丝内衣是我的——婚礼造型师的赠品。自婚礼以来我再没穿过它，我拒绝去想它是怎么穿到我身上的。我站了起来。尽管我比刚出生的小牛还摇晃，但我的腿还是能用的。我强忍着疲惫，迫使自己走动。

墙上的时钟显示凌晨一点半，屋子里一片寂静，但我确信自我最初失去意识以来已经过去了几个小时。我错过了一天吗？我没有电话可以查看，所以我做了一件前技术时代的事：走出去