第12章 暗夜家族：狼人之心与吸血鬼之谜（1/3）

担子感觉轻了一些，但他自欺欺人地把原因归结为习惯，以及他逐渐适应了自己的角色。

这让我联想到一场喜剧小品，荒谬得让我靠在 卢·莫兰办公室的门框上，默默观察了几分钟，为这幅画面感到好笑。

大人物来了。看他摆弄小玩意儿的样子，眉头紧锁，好像它们是有毒的蜘蛛。他用一根手指在键盘上打字的方式。还有他似乎无法理解简单的指示，尽管 亚历克斯 用一种准备从自己生活中蹦极的语气向他解释。

“——只有当你输入这段代码时才会被激活。”

“我输入了，”卢·莫兰低沉地说。

“按照我在这张纸上写的一模一样。”

“我照做了。”

“区分大小写。字母，”他补充道。提醒自己，卢·莫兰是他的老板。他非常固执的老板。

“问题出在这个该死的机器上。”

卢·莫兰举起手，准备猛击这台昂贵的机器。这导致 亚历克斯 以陀思妥耶夫斯基式的恐惧吟唱道：“哦，我的上帝，哦，我的上帝。”这反过来又导致 卢·莫兰承诺：“它卡住了。我会打它一下，它就能自行修复。”当然，这导致了 卢·莫兰支付报酬不足的 亚历克斯 突然濒临泪水。

这时，我可怜他们俩，于是说道：“我认为敲击式维护并不是解决编码错误的办法。”

他们俩都转过头来看着我，眼睛睁得像碟子一样大，还有一丝尴尬。他们应该这样。

“我正在尝试。”亚历克斯 给了我们俩一个眼神。当 卢·莫兰在场时，他通常会更自在，但他一定知道自己暂时上了 Alpha 的黑名单。

“你们已经讨论过多少次了？”

“好几次了。”卢·莫兰嘟囔道，就在 亚历克斯 说出“十六次”的时候。

我吹了个口哨。“手真大。”我的目光扫向 卢。

“没事。到了那里我就会弄明白这个编码问题。我可以即兴发挥。”他站起身，我和 亚历克斯 交换了一个难以置信的眼神，数字文盲这个词以纸莎草字体悬浮在我们之间。卢·莫兰的无能可能正在治愈我们之间的裂痕。

他这次以更严肃的语气对 亚历克斯 说：“我会给你打电话。你通过电话指导我。”

“我担心你的安危。那里可能有陷阱。”

“我会处理的。”卢·莫兰将手搭在 亚历克斯 的肩上，以示安慰。我正要打破自己的不关己事原则，询问这是怎么回事时，米克出现了。

“晚餐已经准备好了。安娜做的。”他带着一丝痛苦说出了最后一个词。“并且要求所有人都到场。”他看着我，“包括你。”

我皱起眉头，“我？”

“她知道我不会进食吗？”

卢·莫兰双臂抱胸，“事实上，你——”

“嘘。”我冲他疯狂地打手势，让他闭上喋喋不休的嘴，然后转向 Mick，“我来了。我们来了。走吧！”卢·莫兰得意的笑容只能用邪恶来形容。

安娜见到我非常高兴。她向我跑来，一身闪亮的粉红色棉质连衣裙和独角兽耳朵在我眼前一晃而过，她用小胳膊环住我的腰。

“我们不必总是拥抱。”我告诉她。

她抱得更紧了。

我叹了一口气，“好吧，当然。”

自满月之夜以来已近一周，自那以后，我与丈夫共度的时间加起来还不够烧开一壶水。但朱诺有一天晚上来访，带来一副扑克牌，两天后又带着一部电影回来，这两个晚上都感觉很奇怪，但很有趣。我一直在和 亚历克斯 在一起，而 卡尔 的女儿 米莎 要求见我，看看“现实生活中的水蛭”，还有其他几秒钟停下来，因为他们在附近，只是为了自我介绍，然后……

这出乎意料，尤其是在我艰难的开端之后。我应该是一个贱民，我是一个贱民，但我认为我不再比在人类或吸血鬼中更不适合这个地方。在过去的七天里，我比以往任何时候都有更多的社交互动。不：比以往任何时候都有更多积极的社交互动。尽管他们知道我是一个吸血鬼，但狼人们表现得非常友好。而我与他们相处得非常轻松，也许是因为他们知道我是一个吸血鬼。这是一种新体验，被当作我本来的样子对待。

现在我正与 卢、米克和 亚历克斯 坐在一张桌子旁，而 斯巴克 从窗台上看着我们，安娜端着金鱼饼干，暗示它们是海鲜。我听到他们的心跳像一首走调的交响曲混合在一起，一个杂念突然袭来：卢·莫兰是我的丈夫，安娜是我的嫂子。从技术上讲，我正在吃我人生中的第一顿家庭晚餐。就像那些人类情景喜剧一样，里面有二十多分钟关于豌豆的玩笑，只有因为笑声才听起来很有趣。

我发出一声迷惑的哼声，每个人都好奇地转向我。“抱歉。请继续。”

我为自己切肉饼和把饼干放在盘子上模仿一顿半吃的饭而感到自豪。但我不太会使用餐具，而且这种背景——一顿饭，分享——对我来说就像鳄鱼摔跤一样