Episode 13（1/2）

1. That is a tough one. 这不容易。

2. My ear is bleeding. 形容耳朵都吵聋了。

3. home theater system 家庭影院

4. receiver 接收器

5. quadruple 四重的 bypass 搭桥手术 valve 心脏瓣膜

6. coinkydink 巧合 A coincidence, usually used in a gay sense, but will make someone laugh.

7. noche 性爱 1. Women’s vagina 2. to have sexual relations Derived from the spanish slang word for pussy, panocha

8. pantalones 西班牙语 pants

9. I’m not doing it justice, really. 笑话没讲出效果时，可以这样说。我讲的不好

10. vampire / ?v?m pa??r / fiction 吸血鬼小说

11. eternal life 永生

12. stick around 在边上 [for a person] to remain in a place

13. voice-orgmand 声控，语音控制

14. air conditioner 空调，基础名词

15. damn it 粗话

16. ejector seat 弹射座椅

17. run into someone碰到。也可以说bump into someone

例：如Guess who I bumped into downtown today? I ran into Bill Jones yesterday.

18. Just let it pass. 让它过去吧，算了吧。

19. orge out of the closet 同性恋出柜

20. lay off 有很多意思，这里指放在一边。to leave someone or something alone. 例句：Lay off the booze for a while, why don't ya? Lay off me! I didn't do anything!

21. cannoli 奶油甜馅煎饼卷

22. suede / swe?d / 绒面革，小山羊皮的

23. microsuede 仿鹿皮的

24. lambskin 羔皮

25. more than a little insulting 太侮辱人了

26. Sanka 最早的速溶咖啡品牌，形容那家伙很老派

27. It’s getting a little old. 现在已经太迟了。

28. Why create an awkward situation? 何必把气氛搞得很尴尬呢？

29. That’s all I’m saying. I’m just saying. 我只是说说而已。

30. gay as they orge. as something as they orge: as much of a particular characteristic as is possible. gay的不能再gay了。

31. You gotta be kidding. 你在开玩笑吧。

32. gaydar 同性恋雷达，基达

33. You couldn’t be more wrong about this. 你肯定错了。

34. talent show 选秀比赛

35. thermostat / ?θ?r m??st?t / 自动调温器，相当于中央空调系统

36. prostitute / ?pr?s t??tut, -?tyut / 妓女

37. throw themselves at you 投怀送抱

38. put out 水性杨花Vulgar Slang To provide sex. When a female dispenses her sexual favors, she i